Plone5 のリリースが近くなってきています.手元の環境を Plone 5.0a3.dev0 へアップデートして状況を見てみました.
以前までのPlone5では,ツールバーがページデザインにかぶってしまい,視認性が悪く,そして使いづらかった( https://ngi644.net/blog/archives/869 ) のですが,リリース間近のツールバーは改善しており,デザインの左側に存在していました.よかった.
このツールバー、通常はアイコンだけの表示ですが、最上部のPloneアイコンをクリックすることでテキストを表示します。
アイコンだけの時も、アイコンにマウスオーバーするとテキストが現れるのもうれしい改善です.